Estudiar Idiomas
Hoy en día, el estudio de los idiomas nos acompaña a lo largo de nuestros años de colegio, es algo considerado como importante en nuestra sociedad, y el poder continuar haciéndolo, ya sea por cuestiones laborales, sociales o culturales, es una posibilidad que debes tener muy presente…por eso existe la posibilidad de estudiarlos y acreditar ese conocimiento ante los demás con un título o certificado.
Existen bastantes títulos de idiomas extranjeros, con mayor o menor prestigio en diferentes entornos educativos o laborales como por ejemplo el First Certificate de inglés así como el TOEFL, el DELF y el DALF francés o el ZD o ZMP alemán por ejemplo. Pero todos estos títulos… ¿qué nivel tienen? ¿cómo se conoce qué se estudia? ¿son equivalentes?...No siguen criterios comunes, por lo que para solucionarlo se creó el “Marco común europeo de referencia para las lenguas” (MERC)
¿Qué quiere decir eso? Que se sigue una misma base, común en toda Europa, donde se describe lo que los estudiantes han de “aprender a hacer” para comunicarse eficazmente además de comprender la cultura de la lengua que se aprende. Así mismo, se definen 6 “niveles de dominio” o de competencia de la/s lengua/s que se aprenden. De esta manera, el Marco común europeo de referencia para las lenguas” (MERC), homologa los distintos títulos oficiales que concede cada país, estableciéndose los siguientes niveles:
- A1: Se reconocen palabras y frases sencillas y de uso frecuente. Se pueden hacer y contestar preguntas sencillas, siempre cuando se hable despacio y claramente. Pueden rellenarse formularios, escribir pequeñas notas o postales.
- A2: Frente a un mensaje breve, ya se reconoce la idea principal, ya que se posee un vocabulario básico sobre actividades cotidianas y situaciones de necesidad. Puede leerse y escribir textos pequeños como cartas, anuncios, menús…Todavía no se puede mantener una conversación completa pero sí presentaciones e intercambio de información básica.
- B1: La comprensión oral y escrita ha aumentado, ya que puede mantener y seguir la idea principal de conversaciones claras, seguir un programa de TV, participar con soltura en conversaciones sobre temas cotidianos, redactar cartas y pequeños relatos.
- B2: Frente a temas conocidos y del interés personal, se pueden seguir más fácilmente conversaciones, películas, informativos, artículos de prensa, así como escribir textos y participar en debates sobre temas que le interesan.
- C1: Con una buena comprensión, se sigue sin problemas películas, textos literarios, artículos y manuales especializados ajenos a su ámbito de trabajo e interés. La expresión oral igualmente es fluida y espontánea, adaptando su lenguaje al de sus interlocutores.
- C2: Ya se comprende cualquier conversación, a velocidad de nativo siempre y cuando se familiarice con el acento: Las lecturas de textos ya sea literarios o técnicos, pueden ser complejos. Puede expresarse con diferentes matices, expresiones coloquiales, escribir artículos complejos, discursos en diferentes estilos.
Pero… ¿dónde se puede obtener un certificado que acredite nuestro conocimiento de idiomas?
Una de las formas posibles, es solicitar la admisión en las ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS (EEOOII), que son centros públicos que dependen de las Administraciones Educativas de las diferentes Comunidades Autónomas y cuyos títulos son oficiales y acorde con lo establecido en el “Marco común europeo de referencia”.
¿Cómo se Organizan?
Las Enseñanzas de Idiomas impartidas por las Escuelas Oficiales de Idiomas, son Enseñanzas de Régimen Especial, y se organizan en 3 Niveles:
- Nivel Básico: Otorga la certifición que reconoce el nivel A del Marco Europeo de Referencia y se subdivide en A1 y A2 con un curso de duración para cada uno de ellos.
- Nivel Intermedio: Otorga la certificación que reconoce el nivel B del Marco Europeo de Referencia y se subdivide en dos niveles B1 y B2
- Nivel Avanzado: Otorga la certificación que reconoce el nivel C del Marco Europeo de Referencia y se subdivide en dos niveles: C1 y C2.
¿Cuánto tiempo duran?
El nivel básico tendrá una duración de 2 cursos en total, 1 para cada subnivel.
La duración tanto del nivel intermedio como avanzado sera como mínimo de 3 cursos y de 4 como máximo, siendo determinado por las Administraciones educativas de las diferentes comunidades autónomas.
Esta duración podrá ampliarse a 5 años en el caso de los idiomas árabe, chino, coreano, japonés y ruso; y pordrá reducirse a 2 en el caso del español como lengua extranjera y para las lenguas cooficiales.
¿Qué Titulación se obtiene?
Tras la superación de una Prueba Terminal para cada uno de los Niveles, se obtiene el “certificado” correspondiente al nivel.
¿Cómo se accede?
- De forma general, hay que tener 16 años cumplidos en el año en que se empiecen los estudios, aunque pueden acceder también los mayores de 14 años para cursar un idioma distinto al que cursan como 1er idioma extranjero en la ESO.
- Además, para acceder al nivel Intermedio, es necesario el Certificado de superación del nivel Básico, así como el Certificado del nivel Intermedio si se quiere acceder al nivel Avanzado.
- Si se posee el título de Bachiller, se puede acceder directamente al 1er curso del nivel Intermedio de la 1ª Lengua Extranjera que se haya estudiado en el bachillerato.
- Y Si posees conocimientos previos de un idioma, también puedes acceder a un curso distinto de 1º de nivel Básico siempre y cuando superes una Prueba que se establece desde la administración educativa y tengas la edad mínima, recuerda: 16 años o 14 años si es un idioma diferente al que cursas en la ESO.
¿Qué idiomas pueden estudiarse?
Se pretende que tengas la posibilidad, sobre todo, de estudiar las lenguas oficiales de los Estados miembros de la Unión Europea, así como de las lenguas co-oficiales de España y también se puede estudiar el español como lengua extranjera. Hay otros idiomas que por razones sociales, culturales y/o económicos pueden resultar interesantes estudiar.
Se pretende que tengas la posibilidad, sobre todo, de estudiar las lenguas oficiales de los Estados miembros de la Unión Europea, así como de las lenguas co-oficiales de España y también se puede estudiar el español como lengua extranjera. Hay otros idiomas que por razones sociales, culturales y/o económicos pueden resultar interesantes estudiar.
Así, concretamente, en las Escuelas Oficiales de Idiomas se imparten enseñanzas de los idiomas alemán, árabe, chino, danés, finés, francés, griego, inglés, irlandés, italiano, japonés, neerlandés, portugués, rumano, ruso, sueco, lenguas cooficiales de las Comunidades Autónomas y español como lengua extranjera.
¡Ojo! Esto no significa que en todas las escuelas se estudien todos los idiomas…
¿Cómo pueden estudiarse?
Tienes diferentes Modalidades de Estudio, es decir, puedes optar por:
Oficial Presencial:
Una vez que has sido admitido, te apuntas a un grupo, en un horario concreto, de todos los que la Escuela Oficial de Idiomas (EOI) organiza para cada curso de cada nivel e idioma. Tienes que asistir regularmente a clase, ya que las faltas se contabilizan. Estos grupos y horarios se hacen públicos antes de abrirse el periodo de matrícula.
Por Libre:
Esta posibilidad es para aquellos que o ya poseen un conocimiento del idioma o están formándose por otras vías y desean “certificar” que poseen dicho nivel de idioma. Las Administraciones educativas, preparan unas Pruebas Oficiales para este fin.
Como ejemplo de pruebas os dejamos muestras de exámenes para la obtención de la certificación de los niveles básico e intermedio.
A Distancia:
En las EOI, también existe la posibilidad de estudiar INGLÉS a través del Programa “That´s English!”
¿En qué consiste?
Es un programa que sigue los contenidos establecidos por el Ministerio de Educación y que cuenta con la colaboración de la BBC y de TVE para impartir dicho contenido, además de los libros, cuadernos de actividades y DVD´s.
¿Dónde se imparte?
Se imparte en las EEOOII autorizadas para ello, a nivel nacional.
¿Cómo se organiza?
- Duración y estructura: Se pueden estudiar los niveles Básico e Intermedio, de 2 cursos académicos cada uno. A su vez, cada uno de los cursos está compuesto de “módulos”.
- Apoyos: A través de un profesor, que será tu tutor, el cuál va a guiar tu proceso de aprendizaje, te orientará y resolverá tus dudas..
- Reuniones de Tutoría: Son de forma colectiva o individual, al menos, tres veces en cada módulo, una al principio, colectiva, para organizar y explicar la programación; luego a mediados del módulo otra de seguimiento y finalmente, la de preparación de la evaluación de dicho módulo. Existen más sesiones presenciales, que se dedican al desarrollo de destrezas comunicativas: la expresión e interacción oral..
- Evaluación: Cada uno de los módulos, son evaluables e independientes, que una vez aprobado uno, se mantiene mientras estés en el mismo nivel y en la modalidad a distancia.
¿Cómo obtener la Acreditación del Nivel?
Finalmente, para obtener la “acreditación” del nivel, ya sea Básico, Intermedio o Avanzado has de presentarte a las “Pruebas Terminales” específicas de certificación, que son comunes para todos los alumnos, independientemente de la modalidad seguida. Es válido para todo el ámbito nacional.
¿Puede cambiarse de Modalidad?
Puedes acceder con ese Certificado de nivel, al siguiente nivel en otra Modalidad. Por ejemplo, cursar el nivel básico presencial y con su certificación solicitar cursar el nivel intermedio a distancia y una vez obtenido el certificado del nivel intermedio, solicitar cursar el avanzado en la modalidad presencial.
Si deseas tener más información de esta modalidad, así como conocer qué Escuelas Oficiales de Idiomas tienen esta modalidad, puedes acceder a la web oficial de dicho Programa: That’s English!. (http://www.thatsenglish.com)